Midsummer

Glad midsommar!

Jag har precis kommit ned till vår sommarstuga där vi i stort sett alltid firar midsommar tillsammans med familjen. Det kommer att bli massor av mat samt traditionellt midsommarfirande.

   Hoppas att ni kommer att få en rolig och trevlig midsommar!

Happy midsummer!

I have just arrived at my grandmother's summer house. We almost always celebrate midsummer here with the family. There will be a lot of food and other traditional celebrations.

   I hope you have a lovely midsummer!

//Moa

Fresh flowers

Ny plockade blommor

Något jag verkligen gillar med sommaren är att man bara kan gå utanför huset och plocka blommor som man sedan kan ta med sig in! Att ställa blommor i en vas som sedan placeras på ett bord är inte bara en fröjd för ögat utan de sprider också en otroligt härlig doft i rummet. Levande blommor är ett måste under sommaren!

New flowers

Something I really like about summer is that I am able to go outside and pick wild flowers! They look good and they make the room  smell amazing! Fresh flowers is a must in the summer!

My day!

Rosor

Jag har sprungit runt hemma hela dagen och städat mitt rum, tvättat kläder och sedan vikt och stoppat in kläderna i min garderob. Det har med andra ord varit en mycket rolig och intressant dag...

   Nu på kvällen har hela familjen varit på mina småbröders skolavslutning. Min lästa lillebror gick ut 6:an vilket innebär att han börjar på högstadiet till hösten och han fick därför en ros, vilket alla i avgångsklassen får.

Fredagen kommer att spenderas genom att jag först kommer att förbereda kommande veckas jobb tillsammans med min kompis och kollega. Efter det så blir det till att fortsätta att städa eftersom att finbesök kommer på söndag.

Roses

Today I have been running around cleaning my room, doing the laundry and putting the clothes back in my closet. It has been a very exciting day...

   After dinner, my hole family went to my younger brothers graduation. One of my brothers graduated sixth grade which means that he will be starting at a new school this fall, so he and his class got given a rose each.

On friday I will be preparing and planning for the job I will be doing next week. After that, I will keep cleaning my room because I am expecting someone to come and stay here for a few days next week. 

Hope you are having a nice day!

//Moa

Today!

Fritid

Hade tänkt att jag skulle kliva upp ganska tidigt i morse och få lite saker gjorda. Tror ni att jag gjorde det? Nej, det gjorde jag inte. Jag somnade om och vaknade runt kl. 11.00. 

   Aja... Skönt att börja sommarlovet med att sova. 

Idag har jag inte gjort mycket. Jag tog en timmes promenad med min hund Boss när jag klev upp. Sedan gjorde jag lunch när jag kom tillbaka, det blev samma typ av sallad som jag gjorde för någon vecka sedan (jag skrev ett inlägg om det som du kan se hääär), det är så gott!

  Jag har nu kommit hem från dagens träning med fotbollslaget och jag ska precis se på en film.
Imorgon blir det till att göra klart lite grejer inför nästa veckas jobb. Hur har din dag sett ut?

Free time

I had planned to get up quite early this morning so that I would have time to do everything that I needed to. Instead, when the alarm went off at eight  o'clock I turned it off and fell right back asleep and didn't wake up until 11 o'clock.
   So, due to some time lack I haven't done much today. I started my day by getting out of bed and taking a long walk with my dog. I then had lunch and I made a salad (the same one that I made a few weeks ago, you can see the blog post I wrote about it here), it tasted so good!
   I am now home from today's football practice and I am just about to watch a movie. How has you're day been?

//Moa

Summer break – Sommarlov!

 Äntligen sommarlov!

Nu är det officiellt sommarlov för min del. Just det. Jag skriver det igen. DET ÄR SOMMARLOV! Jag tror inte att någon är gladare än jag för detta faktum. Inga läxor, inga prov, men en massa fritid!

   Detta innebär att jag kommer att ha mer tid att göra vad JAG vill och vad JAG känner att jag behöver göra (åtminstone i en vecka sedan blir det till att jobba i tre dagar, sen så är jag fri... i cirka 10 veckor innan jag måste tillbaka till skolan igen). 

   Hur som helst. Två av de saker som jag vill göra och uppnå denna sommar är att träna mer och självklart utveckla och jobba mer med bloggen! Det ska bli så kul att förhoppningsvis kunna förbättra bloggen (jag vet dock inte hur jag ska utveckla och förbättra den, så om du har några synpunkter så får ni gärna lämna en kommentar).

När får du sommarlov? Hur ser din sommar ut? Vad ska du göra? Lämna en kommentar, jag är så nyfiken!

Finally summer break!

It is official. I am on summer break. Thats right, I will write it again. I AM ON SUMMER BREAK. Guess how happy I am right now! 

No more homework or exams, just a lot of free time (at least for the upcoming 10 weeks, then I will be going back to school...).

   Anyway. Two of the things I want to do this summer is to start working out more and work and develop this blog! It will be so much fun to hopefully improve the blog (the problem is that I don't know how, so if you have any idea I would love to hear it). 

When do you go on summer break and what are you up to this summer?

//Moa

DERMISOL nail polish corrector – Review

DERMISOL nail polish corrector & Q-tips

Cotton buds / Bomulls tops

 

DERMISOL nail polish corrector

Efter att nu ha provat denna nail polish corrector från Dermisol så kan jag säga att visst den fungerar, men den imponerade inte på mig. Det fungerar, enligt mig, minst lika bra (om inte bättre) att använda bomulls tops doppade i vanlig nagelacksborttagning.  

   

Pennan kommer med tre extra tippar så att man kan byta ut tipparna eftersom de blir smutsiga, vilket är ett stort plus då tipparna blir fort smutsiga och oanvändbara. Jag tror att pennan kostar runt 49kr. Jag skulle nog själv inte köpa denna produkt igen då jag inte har någon större användning av den och om jag någon gång skulle behöva den så skulle jag som sagt ta en bomulls tops med nagellacksbottagning på istället.

   

Sammanfattningen blir därmed att produkten fungerar bra, men jag tycker själv att den inte är riktigt prisvärd då man lika gärna kan använda saker som antagligen redan finns hemma i badrumshyllorna.

Det finns dessutom bomulls tops som har spetsiga tippar istället för rundade om man vill ha liknande precision som man får med pennan. 

DERMISOL nail polish corrector

After trying this corrector I have to say that I am not very impressed. It does work, but judging by the job it does I don't think it's worth my money. I would rather use some Q-tips dipped in nail polish remover, it work just as good (if not better). 

The corrector comes with three additional tips, which is a plus. You will have to replace the tipps quite often because the tipps gets dirty quite fast. 

Personally, I would not repurchase this item because I have no real use for it. If I at some reason would need it I would rather use a Q-tip instead. You can also buy Q-tips with a pointed tip instead of the once that have a rounded tip if you want to have the same precession as the nail polish corrector.

GLOSSYBOX

LAINO Intense Nourishing Body Care & Argan Oil

Être Belle Cosmetics Aloe Vera Moisturizing Gel

DERMOSIL Nail Polish Corrector

MAKE UP STORE Nail polish, Base coat 401 French Manicure

COLORAN Permanent color for eyebrows, Brown/Black

GLOSSY Mag

Glossybox

Jag fick min första Glossybox här om dagen. Detta är vad den innehöll. Är det något av dessa produkter som ni skulle vilja att jag skriver ett inlägg om där jag berättar vad jag tycker om den?

Jag är speciellt exalterad över nagellacket från Make up store, ska prova det nu efter att jag skrivit klart detta. 

Glossybox

I got my first Glossybox the other day and this is what it contained. Is it something you would like me to review and write a blog post about? I am most excited about the nail polish from Make up store and I am going to paint my nails with it after I finish writing this.