FRIDAY

Äntligen fredag

Då var första skolveckan avklarad och andra året på gymnasiet inlett. 

Det känns förvånansvärt bra att vara tillbaka. Det är lugnt på något sett. Helt annorlunda jämfört med förra året. Då var man uppe i ett skolbyte, nya kompisar och nya utmaningar. Nu gick jag tillbaka till en miljö jag är van vid, samma kompisar och en trygghet. Sedan kan jag inte säga att jag gillar alla lärare och människor på skolan. Jag kan inte heller säga att jag samtycker med hur man väljer att sköta skolan och vad man gör för åtgärder. Men man får väll gilla läget.

   I övrigt så har det varit en ganska bra vecka som mestadels gått ut på att komma in i gamla rutiner. 

Finally friday

I have now finished first week of school. It was actually really easy going back, compared from last year when it was the first year. Last year I had to go to a new school, meet new friends and prepare for new challenges. This time I went back to everything that I am now used to. Over all I had quite a good week, trying to get into old habits.

   

Finally Friday!

En vecka kvar

Nu är det slut på ytterligare en skolvecka, och det är nu bara en vecka kvar tills det är sommar lov! Det ska bli så skönt! 

På min skola så slutar vi den 8/6 efter det så väntar en vecka med ledighet och lite jobb. Vecka 25 så blir det 3 hela dagar med jobb och där efter så är jag ledig fram tills skolstarten i höst.

   Jag har några mål i sommar som jag skulle vilja uppfylla. Ett av dem är att jobba på bloggen och utveckla den. Ytterligare ett av min mål denna sommar är att komma i form ordentligt och känna att jag har den grund fysik jag vill ha. Det kommer med andra ord att bli mycket konditions- och styrketräning i sommar.

Vad är ditt/dina mål (eller drömmar) den här sommaren? Det skulle vara kul om ni ville dela med er!

One week left

It is only one week left of school for this semester! I am so excited and ready for summer to come!

   After school ends, one week of vacation waits before I have to work for three days. After I finish working, I will have the rest of the summer of to do anything I want!

   I have several goals for this summer. One of then are to work on the blog and develop it. Another goal is to get in shape and start working out more frequently. 

What is your goals/dreams for this summer? I would love to know!

//Moa

Friday!

Övik

Åkte åter igen till Övik för att handla medan mina bröder var på paradisbadet några timmar. Mamma och jag gick runt på stan i några timmar, stannade en stund för att ta en fika och fortsate sedan att shoppa. När mina bröder var klara på badhuset åkte vi och handlade mat och sedan fortsate vi hemåt.
Lägger upp ett nytt inlägg på söndag om det jag köpte idag!

Övik

Spent the day in Övik shopping with my mom while my dad and my two brothers spent their day having fun else where. We bruised around the stores for a while looking for something fun, we then stopped at a cafe for a cup of coffee and after that we went back home.

I will post a new blog post on sunday about what i bought today!

//Moa

Finally Friday!

It is now friday and I have just come home from school. Even if there have only been two days of school this week, I can't be more excited about having two school free days ahead of me!