Finally Friday!

En vecka kvar

Nu är det slut på ytterligare en skolvecka, och det är nu bara en vecka kvar tills det är sommar lov! Det ska bli så skönt! 

På min skola så slutar vi den 8/6 efter det så väntar en vecka med ledighet och lite jobb. Vecka 25 så blir det 3 hela dagar med jobb och där efter så är jag ledig fram tills skolstarten i höst.

   Jag har några mål i sommar som jag skulle vilja uppfylla. Ett av dem är att jobba på bloggen och utveckla den. Ytterligare ett av min mål denna sommar är att komma i form ordentligt och känna att jag har den grund fysik jag vill ha. Det kommer med andra ord att bli mycket konditions- och styrketräning i sommar.

Vad är ditt/dina mål (eller drömmar) den här sommaren? Det skulle vara kul om ni ville dela med er!

One week left

It is only one week left of school for this semester! I am so excited and ready for summer to come!

   After school ends, one week of vacation waits before I have to work for three days. After I finish working, I will have the rest of the summer of to do anything I want!

   I have several goals for this summer. One of then are to work on the blog and develop it. Another goal is to get in shape and start working out more frequently. 

What is your goals/dreams for this summer? I would love to know!

//Moa

Summer!

Sommardrömmar 

Är nu i slut ettappen av detta skolår, och medan jag just nu är dränkt i läxor och uppgifter så kan jag bara inte låta bli att drömma om sommar, sol och lov!

   Det är lite drygt 5 veckor kvar tills skolavslutningen och jag längtar så mycket!
Under sommaren har jag inte så mycket planerat. Det blir till att jobba några dagar i början av lovet sedan vet jag inte riktigt... Det blir antagligen bara att ta det lugnt, vara i sommarstugan och träffa kompisar (förhoppningsvis så kan jag övertyga mamma att resa någonstans också...)

Bilderna är tagna sommaren 2014.

Summer dreams

There is only a few weeks left of school until summer break, five weeks to be exact, and I can't help but dream about summer. But before I can go on summer break there is a lot of exams and essays to do... 

   I don't have a lot planned for this summer. I will start of by working a few days and then I don't know... I will probably go to our summer house, spend time with my friends and just relax (I will also try to convince mom to travel somewhere)!

The photos are taken the summer of 2014.

//Moa